38 但你惱怒你的受膏者, 拒絕他,離棄了他。
38 如今,你對你所膏立的王大發怒氣,拒絕並丟棄了他。
38 你卻惱怒你的受膏者, 丟掉棄絕他。
38 但如今,你對你的受膏者動了怒, 你拋棄並厭棄了他。
38 但你惱怒你的受膏者, 就丟掉棄絕他。
基利波山哪,願你那裏沒有雨,沒有露! 願你的田地無土產可作供物! 因為英雄的盾牌在那裏受辱, 掃羅的盾牌沒有抹油。
倘若他說:『我不喜愛你』;我在這裏,就照他眼中看為好的待我!」
「我兒所羅門哪,你當認識耶和華—你父的 神,全心樂意地事奉他,因為耶和華鑒察眾人的心,知道一切心思意念。你若尋求他,他必使你尋見;你若離棄他,他必永遠丟棄你。
耶和華的怒氣向他的百姓發作, 他憎惡自己的產業,
神啊,你丟棄了我們,破壞了我們; 你曾發怒,求你使我們復興!
神啊,你真的丟棄了我們嗎? 神啊,你不和我們的軍隊同去嗎?
「難道主要永遠丟棄我, 不再施恩嗎?
神聽見就發怒, 全然棄絕了以色列,
神啊,我們的盾牌,求你觀看, 求你垂顧你受膏者的面!
耶和華啊,這是你仇敵所加的羞辱, 羞辱了你受膏者的腳蹤。
耶和華啊,我與你爭辯的時候, 你總是顯為義; 但有一件,我還要與你理論: 惡人的道路為何亨通呢? 大行詭詐的為何得安逸呢?
耶和華撇棄自己的祭壇, 憎惡自己的聖所, 把宮殿的牆交給仇敵。 他們在耶和華的殿中喧嚷, 如在節慶之日一樣。
耶和華的受膏者是我們鼻中的氣, 被抓到他們的坑裏, 論到他,我們曾說: 「我們必在他蔭下, 在列國中存活。」
我的 神必棄絕他們, 因為他們不聽從他; 他們必飄流在列國中。
一個月之內,我廢除了三個牧人,因為我的心厭煩他們,他們的心也憎惡我。
萬軍之耶和華說: 刀劍哪,興起攻擊我的牧人, 攻擊我的同伴吧! 要擊打牧人,羊就分散了; 我必反手攻擊那微小的。
「耶和華看見了, 因他兒女惹動他就拋棄他們,