詩篇 89:32 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³² 我就要用杖責罰他們的過犯， 用鞭責罰他們的罪孽。

更多版本

當代譯本

³² 我必因他們的罪過而杖責他們， 因他們的罪愆而鞭笞他們。

新譯本

³² 我就用杖責罰他們的過犯， 用鞭責罰他們的罪孽。

中文標準譯本

³² 我就要用杖懲罰他們的過犯， 用鞭懲罰他們的罪孽。

新標點和合本 上帝版

³² 我就要用杖責罰他們的過犯， 用鞭責罰他們的罪孽。

新標點和合本 神版

³² 我就要用杖責罰他們的過犯， 用鞭責罰他們的罪孽。

和合本修訂版

³² 我就要用杖責罰他們的過犯， 用鞭責罰他們的罪孽。

詩篇 89:32 交叉參考

撒母耳記下 7:14

我要作他的父，他要作我的子；他若犯了罪，我必用人的杖，用世人的鞭責罰他。

列王紀上 11:14

耶和華使以東人哈達興起，作所羅門的敵人；他是以東王的後裔。

列王紀上 11:31

對耶羅波安說：「你可以拿十片。耶和華—以色列的　神如此說：『看哪，我必從所羅門手裏撕裂這國，把十個支派賜給你。

列王紀上 11:39

我必因這事使大衛的後裔遭受患難，但不是永遠的。』」

列王紀上 11:6

所羅門行耶和華眼中看為惡的事，不像他父親大衛專心順從耶和華。

列王紀上 9:6

倘若你們和你們的子孫轉去不跟從我，不守我擺在你們面前的誡命律例，去事奉別神，敬拜它們，

尼希米記 1:7

我們向你所行的非常敗壞，沒有遵守你吩咐你僕人摩西的誡命、律例、典章。

約伯記 9:34

願他使他的杖離開我， 不使他的威嚴恐嚇我，

出埃及記 32:34

現在你去，領這百姓往我所告訴你的地方去，看哪，我的使者必在你的前面引路。到了該懲罰的時候，我必懲罰他們的罪。」

阿摩司書 3:2

「在地上萬族中，我只認識你們； 因此，我必懲罰你們一切的罪孽。」