詩篇 89:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁵ 知道向你歡呼的，那民有福了！ 耶和華啊，他們要行走在你臉的光中。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 耶和華啊， 懂得向你歡呼的人有福了， 他們走在你的榮光之中。

新譯本

¹⁵ 曉得向你歡呼的人民是有福的， 耶和華啊！他們在你的臉光中行走。

中文標準譯本

¹⁵ 懂得向你歡呼的，那民是蒙福的！ 耶和華啊，他們在你容光中行走！

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 知道向你歡呼的，那民是有福的！ 耶和華啊，他們在你臉上的光裏行走。

新標點和合本 神版

¹⁵ 知道向你歡呼的，那民是有福的！ 耶和華啊，他們在你臉上的光裏行走。

和合本修訂版

¹⁵ 知道向你歡呼的，那民有福了！ 耶和華啊，他們要行走在你臉的光中。

詩篇 89:15 交叉參考

約伯記 29:3

那時他的燈照在我頭上， 我藉他的光行過黑暗。

詩篇 100:1

普天下當向耶和華歡呼！

詩篇 4:6

有許多人說：「誰能指示我們甚麼好處？ 耶和華啊，求你用你臉上的光照耀我們。」

詩篇 44:3

因為他們不是靠自己的刀劍承受土地， 也不是靠自己的膀臂得勝， 而是靠你的右手、你的膀臂， 和你臉上的亮光， 因為你喜愛他們。

詩篇 90:6

早晨發芽生長， 晚上割下枯乾。

詩篇 97:2

密雲和幽暗在他四圍， 公義和公平是他寶座的根基。

箴言 16:15

王臉上的光使人有生命， 他的恩惠好像雲帶來的春雨。

以賽亞書 2:5

雅各家啊， 來吧！讓我們在耶和華的光明中行走。

利未記 25:9

七月初十，你要大聲吹角；這是贖罪日，你要在全地吹角。

那鴻書 1:15

看哪，在山上有報佳音、傳平安之人的腳蹤。 猶大啊，守你的節期， 還你的願吧！ 因為惡人不再侵犯你， 他已滅絕淨盡了。

民數記 10:10

在快樂的日子，節期和初一，獻燔祭與平安祭的時候，你們要吹號筒，在你們的　神面前作為紀念。我是耶和華—你們的　神。」

民數記 23:21

他未見雅各中有災難， 也未見以色列中有禍患。 耶和華—他的　神和他同在； 在他中間有歡呼王的聲音。

民數記 6:26

願耶和華向你仰臉，賜你平安。』

使徒行傳 2:28

你已將生命的道路指示我， 必使我在你面前充滿快樂。』

羅馬書 10:15

若沒有奉差遣，怎能傳道呢？如經上所記：「報福音、傳喜信的人，他們的腳蹤何等佳美！」

羅馬書 10:18

但我要問，人沒有聽見嗎？當然聽見了。 「他們的聲音傳遍全地； 他們的言語傳到地極。」

啟示錄 21:23

那城內不用日月光照，因為有　神的榮耀光照，又有羔羊為城的燈。