詩篇 88:6 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁶ 你把我放在極深的地府裏， 在黑暗地，在深處。

更多版本

當代譯本

⁶ 你已經把我扔在極深的坑中， 扔在漆黑的深淵。

新譯本

⁶ 你把我放在最深的坑裡， 把我放在黑暗的地方和深淵裡。

中文標準譯本

⁶ 你把我放在最深的陰坑裡， 在黑暗之地，在幽深之處；

新標點和合本 上帝版

⁶ 你把我放在極深的坑裏， 在黑暗地方，在深處。

新標點和合本 神版

⁶ 你把我放在極深的坑裏， 在黑暗地方，在深處。

和合本修訂版

⁶ 你把我放在極深的地府裏， 在黑暗地，在深處。

詩篇 88:6 交叉參考

詩篇 130:1

耶和華啊， 我從深處求告你！

詩篇 143:3

因為仇敵迫害我， 將我打倒在地， 使我住在幽暗之處， 像死了許久的人一樣。

詩篇 40:2

他從泥坑裏， 從淤泥中，把我拉上來， 使我的腳立在磐石上， 使我腳步穩健。

詩篇 69:15

求你不容波濤漫過我， 不容深淵吞滅我， 不容深坑在我以上合口。

詩篇 86:13

因為你的慈愛在我身上浩大， 你救了我的性命免入陰間的深處。

箴言 4:19

惡人的道幽暗， 自己不知因何跌倒。

耶利米哀歌 3:2

他驅趕我走入黑暗， 沒有光明。

耶利米哀歌 3:55

耶和華啊， 在極深的地府裏，我求告你的名。

約拿書 2:4

我說：『我從你眼前被驅逐， 然而我仍要仰望你的聖殿。』

約翰福音 12:46

我就是來到世上的光，使凡信我的不住在黑暗裏。

申命記 32:22

因為我的怒火焚燒， 直燒到極深的陰間， 吞噬地和地的出產， 連山的根基也燒着了。

猶大書 1:13

是海裏的狂浪，湧出自己可恥的沫子來；是流蕩的星，有漆黑的幽暗永遠為他們保留着。

猶大書 1:6

至於那些不守本位、離開自己住處的天使，主用鎖鏈把他們永遠拘留在黑暗裏，等候大日子的審判。