詩篇 84:9 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁹ 神啊，我們的盾牌，求你觀看， 求你垂顧你受膏者的面！

更多版本

當代譯本

⁹ 上帝啊，求你照看我們的盾牌， 垂顧你所膏立的王。

新譯本

⁹ 神啊！求你垂顧我們的盾牌， 求你看顧你的受膏者。

中文標準譯本

⁹ 神哪，我們的盾牌，求你看顧； 求你垂看你受膏者的容面！

新標點和合本 上帝版

⁹ 上帝啊，你是我們的盾牌； 求你垂顧觀看你受膏者的面！

新標點和合本 神版

⁹ 神啊，你是我們的盾牌； 求你垂顧觀看你受膏者的面！

和合本修訂版

⁹ 上帝啊，我們的盾牌，求你觀看， 求你垂顧你受膏者的面！

詩篇 84:9 交叉參考

創世記 15:1

這些事以後，耶和華的話在異象中臨到亞伯蘭，說：「亞伯蘭哪，不要懼怕！我是你的盾牌，你必得豐富的賞賜。」

撒母耳記下 23:1

以下是大衛末了的話： 「耶西的兒子大衛的話， 得居高位的， 雅各的　神所膏的， 以色列所喜愛的詩人的話。

歷代志下 6:42

耶和華　神啊，求你不要厭棄你的受膏者， 要記得向你僕人大衛所施的慈愛。」

詩篇 132:17

在那裏我要使大衛的角茁壯， 為我的受膏者預備明燈。

詩篇 17:1

耶和華啊，求你垂聽公義的呼聲， 留心聽我的呼求！ 求你側耳聽我這沒有詭詐的嘴唇的祈禱！

詩篇 2:2

世上的君王都站穩， 臣宰一同算計， 要對抗耶和華， 對抗他的受膏者：

詩篇 2:6

「我已經在錫安—我的聖山 膏立了我的君王。」

詩篇 3:3

但你—耶和華是我四圍的盾牌， 是我的榮耀，又是令我抬起頭來的。

詩篇 59:11

主，我們的盾牌啊， 不要殺他們，免得我的子民遺忘； 求你用你的能力使他們四散， 使他們降為卑。

詩篇 84:11

因為耶和華　神是太陽，是盾牌， 耶和華要賜下恩惠和榮耀。 他未嘗留下福氣不給那些行動正直的人。

詩篇 89:20

我尋得我的僕人大衛， 用我的聖膏膏他。

詩篇 98:1

你們要向耶和華唱新歌！ 因為他行過奇妙的事， 他的右手和聖臂施行救恩。

使徒行傳 4:27

希律和本丟‧彼拉多，同外邦人和以色列民，果然在這城裏聚集，要攻打你所膏的聖僕耶穌，

申命記 33:29

以色列啊，你有福了！ 蒙耶和華拯救的百姓啊，誰能像你？ 他是幫助你的盾牌， 是你威榮的刀劍。 你的仇敵要屈身就你； 你卻要踐踏他們的背脊。」

撒母耳記上 16:6

他們來的時候，撒母耳看見以利押，就心裏說，耶和華的受膏者一定在耶和華面前了。

撒母耳記上 2:10

與耶和華相爭的，必被打碎； 他必從天上打雷攻擊他們。 耶和華審判地極的人， 將力量賜給所立的王， 高舉受膏者的角。」