詩篇 78:42 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴² 他們不追念他手的能力， 和他救贖他們脫離敵人的日子；

更多版本

當代譯本

⁴² 他們忘記了祂的大能， 忘記了祂救贖他們脫離壓迫的日子，

新譯本

⁴² 他們忘記了他的能力， 就是他救贖他們脫離敵人的日子，

中文標準譯本

⁴² 他們不記念他手的能力， 不記念他救贖他們脫離敵人的日子。

新標點和合本 上帝版

⁴² 他們不追念他的能力 和贖他們脫離敵人的日子；

新標點和合本 神版

⁴² 他們不追念他的能力 和贖他們脫離敵人的日子；

和合本修訂版

⁴² 他們不追念他手的能力， 和他救贖他們脫離敵人的日子；

詩篇 78:42 交叉參考

詩篇 106:21

忘了　神—他們的救主， 就是曾在埃及行大事，

詩篇 78:11

又忘記他的作為 和他所彰顯的奇事。

出埃及記 13:9

這要在你手上作記號，在你額上作紀念，使耶和華的教導常在你口中，因為耶和華用大能的手將你從埃及領出來。

出埃及記 14:12

我們在埃及豈沒有對你說過，不要攪擾我們，讓我們服事埃及人嗎？因為服事埃及人總比死在曠野好。」

以賽亞書 11:11

當那日，主必再度伸手救回自己百姓中所剩餘的，就是在亞述、埃及、巴特羅、古實、以攔、示拿、哈馬，並眾海島所剩下的。

耶利米書 32:21

你用神蹟奇事、大能的手、伸出來的膀臂和大可畏的事，領你的百姓以色列出了埃及，

士師記 8:34

以色列人不記得耶和華—他們的　神，就是那位拯救他們脫離四圍仇敵之手的，