詩篇 77:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹ 我要記念耶和華所做的， 要記念你古時的奇事；

更多版本

當代譯本

¹¹ 耶和華啊，我要回想你的作為， 回想你從前所行的奇事。

新譯本

¹¹ 我要述說耶和華的作為， 我要記念你古時所行的奇事。

中文標準譯本

¹¹ 我要記念耶和華的作為， 是的，我要記念你古時奇妙的事。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 我要提說耶和華所行的； 我要記念你古時的奇事。

新標點和合本 神版

¹¹ 我要提說耶和華所行的； 我要記念你古時的奇事。

和合本修訂版

¹¹ 我要記念耶和華所做的， 要記念你古時的奇事；

詩篇 77:11 交叉參考

創世記 24:63

傍晚時，以撒出來，到田間默想。他舉目一看，看哪，來了一隊駱駝。

歷代志上 16:12

他僕人以色列的後裔， 他所揀選雅各的子孫哪， 要記念他奇妙的作為和他的奇事， 並他口中的判語。

詩篇 105:5

他僕人亞伯拉罕的後裔， 他所揀選雅各的子孫哪， 要記念他奇妙的作為和他的奇事， 並他口中的判語。

詩篇 111:4

他行了奇事，使人記念； 耶和華有恩惠，有憐憫。

詩篇 143:5

我追想古時之日，思想你的一切作為， 默念你手的工作。

詩篇 28:5

他們既然不尊重耶和華的作為， 也不尊重他手所做的， 耶和華就必毀壞他們，不建立他們。

詩篇 77:10

我說，至高者右手的能力已改變， 這是我的悲哀。

詩篇 78:11

又忘記他的作為 和他所彰顯的奇事。

出埃及記 15:11

「耶和華啊，眾神明中，誰能像你？ 誰能像你，至聖至榮， 可頌可畏，施行奇事！

以賽亞書 5:12

他們在宴席上 彈琴，鼓瑟，擊鼓，吹笛，飲酒， 卻不留意耶和華的作為， 也不留心他手所做的。