詩篇 75:3 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版3 地和其上的居民都熔化了; 我親自堅立地的柱子。(細拉) 參見章節更多版本當代譯本3 大地和世人顫抖的時候, 是我使地的根基穩固。(細拉) 參見章節新譯本3 地和地上的居民都因懼怕而融化, 我卻使大地的柱子堅立。 參見章節中文標準譯本3 大地和其上所有的居民都消融時, 是我穩固了大地的柱子。細拉 參見章節新標點和合本 上帝版3 地和其上的居民都消化了; 我曾立了地的柱子。(細拉) 參見章節新標點和合本 神版3 地和其上的居民都消化了; 我曾立了地的柱子。(細拉) 參見章節和合本修訂版3 地和其上的居民都熔化了; 我親自堅立地的柱子。(細拉) 參見章節 |