9 他們的口褻瀆上天, 他們的舌毀謗全地。
9 他們的口褻瀆上天, 舌頭詆譭大地。
9 他們用口褻瀆上天, 他們用舌頭毀謗全地。
9 他們開口褻瀆上天, 他們的舌頭殃及全地。
9 他們的口褻瀆上天; 他們的舌毀謗全地。
現在,不要讓希西家這樣欺騙你們,誘惑你們,也不要相信他,因為沒有一國一邦的神明能救自己的百姓脫離我的手和我祖先的手,你們的 神也絕不能救你們脫離我的手。』」
他們對 神說:『離開我們吧! 我們不想知道你的道路。
詭詐的舌頭啊, 你愛說一切毀滅的話!
法老說:「耶和華是誰,要我聽他的話,讓以色列人去?我不認識耶和華,也不放以色列人走!」
現在,你們若準備好,一聽見角、號、琴、瑟、三角琴、鼓和各樣樂器的聲音,就俯伏拜我所造的像;若不下拜,必立刻扔在烈火的窰中,有哪一個神明能救你們脫離我的手呢?」
他說話抵擋至高者, 折磨至高者的眾聖者, 又改變節期和律法。 眾聖者要交在他手中一年、兩年、又半年。
他很久不受理,後來心裏說:『我雖不懼怕 神,也不尊重人,
舌頭就是火。在我們百體中,舌頭是個不義的世界,能玷污全身,也能燒燬生命的輪子,而且是被地獄的火點燃的。
那獸就開口向 神說褻瀆的話,褻瀆 神的名和他的帳幕,就是那些住在天上的。