詩篇 73:8 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁸ 他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話。 他們說話自高；

更多版本

當代譯本

⁸ 他們譏諷嘲笑，言語惡毒， 狂言恫嚇脅迫。

新譯本

⁸ 他們譏笑人，懷著惡意說欺壓人的話，他們說話自高。

中文標準譯本

⁸ 他們譏諷、嘲笑， 懷著惡意說欺壓人的話。 他們說話出於高傲；

新標點和合本 上帝版

⁸ 他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話； 他們說話自高。

新標點和合本 神版

⁸ 他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話； 他們說話自高。

和合本修訂版

⁸ 他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話。 他們說話自高；

詩篇 73:8 交叉參考

列王紀下 18:29

王如此說：『你們不要被希西家欺哄了，因他不能救你們脫離我的手。

詩篇 10:2

惡人驕橫地追逼困苦人； 願他們陷在自己所設的計謀裏。

詩篇 17:10

他們的心被油脂包裹， 用口說驕傲的話。

以西結書 35:13

你們用口向我說誇大的話，增多與我敵對的話，我都聽見了。

何西阿書 7:16

他們歸向，但不是歸向至上者； 終究必如鬆弛的弓。 他們的領袖必因舌頭的狂傲倒在刀下， 這在埃及地必成為人的笑柄。

彼得後書 2:10

尤其那些隨從肉體、放縱污穢的情慾、藐視主的權威的人更是如此。 他們膽大任性，無懼地毀謗眾尊榮者；

彼得後書 2:18

他們說虛妄誇大的話，用肉體的情慾和淫蕩的事引誘那些剛脫離錯謬生活的人。

猶大書 1:16

這些人喜出怨言，責怪他人，隨從自己的情慾而行，口說誇大的話，為自己的利益諂媚人。

撒母耳記上 13:19

那時，以色列全地找不到一個鐵匠，因為非利士人說：「恐怕希伯來人製造刀槍。」