詩篇 73:26 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版26 我的肉體和我的心腸衰殘; 但 神是我心裏的力量, 又是我的福分,直到永遠。 參見章節更多版本當代譯本26 儘管我身心俱衰, 上帝永遠是我心中的力量, 是我永遠的福分。 參見章節新譯本26 我的肉身和我的內心雖然漸漸衰弱, 神卻永遠是我心裡的磐石,是我的業分。 參見章節中文標準譯本26 我的肉體和我的心都在衰竭, 但神是我心裡的力量,是我繼業的份, 直到永遠。 參見章節新標點和合本 上帝版26 我的肉體和我的心腸衰殘; 但上帝是我心裏的力量, 又是我的福分,直到永遠。 參見章節新標點和合本 神版26 我的肉體和我的心腸衰殘; 但神是我心裏的力量, 又是我的福分,直到永遠。 參見章節和合本修訂版26 我的肉體和我的心腸衰殘; 但上帝是我心裏的力量, 又是我的福分,直到永遠。 參見章節 |