詩篇 73:18 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁸ 你實在把他們安放在滑地， 使他們跌倒滅亡；

更多版本

當代譯本

¹⁸ 你確實把他們放在容易滑倒的地方， 使他們落入毀滅中。

新譯本

¹⁸ 你實在把他們安放在滑地， 使他們倒下、滅亡。

中文標準譯本

¹⁸ 你確實把他們放在易滑之地， 使他們仆倒滅亡。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 你實在把他們安在滑地， 使他們掉在沉淪之中。

新標點和合本 神版

¹⁸ 你實在把他們安在滑地， 使他們掉在沉淪之中。

和合本修訂版

¹⁸ 你實在把他們安放在滑地， 使他們跌倒滅亡；

詩篇 73:18 交叉參考

詩篇 35:6

願他們的道路又暗又滑， 有耶和華的使者追趕他們。

詩篇 37:20

惡人卻要滅亡。 耶和華的仇敵要像草地的華美； 他們要毀滅，在煙中消失。

詩篇 37:24

他雖失腳也不致全身仆倒， 因為耶和華攙扶他的手。

詩篇 55:23

神啊，你必使惡人墜入滅亡的坑； 那好流人血、行詭詐的人必活不過半生， 但我要倚靠你。

詩篇 92:7

惡人雖茂盛如草， 作惡的人雖全都興旺， 他們卻要滅亡， 直到永遠。

詩篇 92:8

耶和華啊，惟有你是至高， 直到永遠。

詩篇 94:23

他叫他們的罪孽歸到自己身上， 要因他們的邪惡剪除他們； 耶和華—我們的　神要把他們剪除。

耶利米書 23:12

因此，他們的道路必像黑暗中的滑地， 他們必被追趕，仆倒在其上； 因為在他們受罰之年， 我必使災禍臨到他們。 這是耶和華說的。

申命記 32:35

伸冤報應在我， 到了時候他們會失腳。 因為他們遭難的日子近了， 他們的厄運快要臨到。

帖撒羅尼迦後書 1:9

他們要受懲罰，永遠沉淪，與主的面和他權能的榮光隔絕。