詩篇 52:1 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹ 勇士啊，你為何作惡自誇？ 神的慈愛是常存的。

更多版本

當代譯本

¹ 勇士啊，你為何以作惡為榮？ 上帝的慈愛永遠長存。

新譯本

¹ 勇士啊！你為甚麼以作惡自誇呢？ 神的慈愛是常存的。

中文標準譯本

¹ 勇士啊，你為什麼以作惡自誇呢？ 神的慈愛是長存的！

新標點和合本 上帝版

¹ 勇士啊，你為何以作惡自誇？ 上帝的慈愛是常存的。

新標點和合本 神版

¹ 勇士啊，你為何以作惡自誇？ 神的慈愛是常存的。

和合本修訂版

¹ 勇士啊，你為何作惡自誇？ 上帝的慈愛是常存的。

詩篇 52:1 交叉參考

詩篇 10:7

他滿口咒罵、詭詐、欺壓， 舌底盡是毒害、奸惡。

詩篇 103:17

但耶和華的慈愛歸於敬畏他的人， 從亙古到永遠； 他的公義也歸於子子孫孫，

詩篇 107:1

你們要稱謝耶和華，因他本為善， 他的慈愛永遠長存！

詩篇 54:3

因為陌生人興起攻擊我， 強橫的人尋索我的性命； 他們眼中沒有　神。（細拉）

詩篇 59:7

看哪，他們口中噴吐惡言， 嘴裏有刀： 「有誰聽見呢？」

詩篇 7:14

看哪，惡人懷邪惡， 養毒害，生虛假。

詩篇 94:4

他們咆哮，說狂妄的話， 作惡的人全都誇耀自己。

出埃及記 22:9

「關於任何侵害的案件，無論是為牛、驢、羊、衣服，或任何失物，有一人說：『這是我的』，雙方就要將案件帶到審判官面前，審判官定誰有罪，誰就要加倍賠償給他的鄰舍。

箴言 6:14

存心乖謬， 常設惡謀，散播紛爭。

箴言 6:18

圖謀惡計的心， 飛奔行惡的腳，

以賽亞書 59:4

無人按公義控訴， 也無人憑誠實辯白； 卻倚靠虛妄，口說謊言， 懷毒害，生罪孽。

耶利米書 41:4

他殺了基大利的第二天，還沒有人知道的時候，

耶利米書 9:8

他們的舌頭是毒箭，說話詭詐， 跟鄰舍口說平安， 心卻謀害他。

彌迦書 7:3

他們雙手善於作惡， 君王和審判官都索取賄賂； 位高的人吐出心中的慾望， 彼此勾結。

羅馬書 1:30

說人壞話的、怨恨　神的、侮辱人的、狂傲的、自誇的、製造是非的、忤逆父母的、

提摩太後書 3:2

那時人會專愛自己，貪愛錢財，自誇，狂傲，毀謗，違背父母，忘恩負義，心不聖潔，

撒母耳記上 21:7

當日，有掃羅的一個臣僕在那裏，他留在耶和華的面前，名叫多益，是以東人，作掃羅的畜牧長。