詩篇 47:2 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

² 因為耶和華至高者是可畏的， 他是治理全地的大君王。

更多版本

當代譯本

² 因為至高者耶和華當受敬畏， 祂是掌管天下的大君王。

新譯本

² 因為耶和華至高者是可敬畏的， 他是統治全地的大君王。

中文標準譯本

² 因為耶和華至高者是可畏的， 他是全地之上的大君王。

新標點和合本 上帝版

² 因為耶和華至高者是可畏的； 他是治理全地的大君王。

新標點和合本 神版

² 因為耶和華至高者是可畏的； 他是治理全地的大君王。

詩篇 47:2 交叉參考

瑪拉基書 1:14

行詭詐的人是可詛咒的！他的羣畜中雖有公羊，他許了願，卻將有殘疾的獻給主。因我是大君王，我的名在列國中是可畏的。這是萬軍之耶和華說的。」

詩篇 99:3

願他們頌揚他大而可畏的名， 他本為聖！

詩篇 95:3

因耶和華是偉大的　神， 是超越萬神的大君王。

詩篇 47:7

因為　神是全地的王， 你們要用聖詩歌頌！

詩篇 68:35

神啊，你從聖所顯為可畏， 以色列的　神是那將力量權能賜給他百姓的。 神是應當稱頌的！

申命記 7:21

不要因他們驚恐，因為耶和華—你的　神在你中間是大而可畏的　神。

詩篇 65:5

拯救我們的　神啊，你必以威嚴秉公義應允我們； 地極和海角遠方的人都倚靠你。

尼希米記 1:5

說：「唉，耶和華—天上大而可畏的　神，向愛你、守你誡命的人守約施慈愛的　神啊，

馬太福音 28:18

耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。

詩篇 145:6

人要傳講你可畏的能力， 我也要傳揚你的偉大。

詩篇 76:12

他要挫折王子的驕氣， 向地上的君王顯為可畏。

申命記 28:58

「這書上所寫律法的一切話，是叫你敬畏耶和華—你　神尊榮可畏的名，你若不謹守遵行，