詩篇 46:7 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在， 雅各的　神是我們的避難所！（細拉）

更多版本

當代譯本

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在， 雅各的上帝是我們的堡壘。（細拉）

新譯本

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在； 雅各的　神是我們的保障。

中文標準譯本

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在， 雅各的神是我們的庇護所。細拉

新標點和合本 上帝版

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在； 雅各的上帝是我們的避難所！（細拉）

新標點和合本 神版

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在； 雅各的神是我們的避難所！（細拉）

和合本修訂版

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在， 雅各的上帝是我們的避難所！（細拉）

詩篇 46:7 交叉參考

歷代志下 13:12

看哪，率領我們的是　神，又有他的祭司拿號向你們吹出響聲。以色列人哪，不要與耶和華—你們列祖的　神爭戰，因你們必不能得勝。」

詩篇 2:1

列國為甚麼爭鬧？ 萬民為甚麼圖謀虛妄？

詩篇 46:11

萬軍之耶和華與我們同在， 雅各的　神是我們的避難所！

詩篇 9:9

耶和華要作受欺壓者的庇護所， 在患難時的庇護所。

以賽亞書 8:10

任憑你們籌算甚麼，終必無效； 不管你們講定甚麼，總不成立； 因為　神與我們同在。

民數記 14:9

但你們不可背叛耶和華，也不要怕那地的百姓，因為他們是我們的食物。保護他們的已經離開他們，耶和華卻與我們同在。不要怕他們！」

馬太福音 28:20

凡我所吩咐你們的，都教導他們遵守。看哪，我天天與你們同在，直到世代的終結。」

羅馬書 8:31

既是這樣，我們對這些事還要怎麼說呢？　神若幫助我們，誰能抵擋我們呢？

提摩太後書 4:22

願主與你的靈同在！願恩惠與你們同在！