詩篇 44:8 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版8 我們要常常因 神誇耀, 要永遠頌揚你的名。(細拉) 參見章節更多版本當代譯本8 我們終日憑上帝誇耀, 我們永遠讚美你的名。(細拉) 參見章節新譯本8 我們整天因 神誇耀, 我們要永遠稱讚你的名。 參見章節中文標準譯本8 我們終日以神誇耀, 要稱頌你的名,直到永遠。細拉 參見章節新標點和合本 上帝版8 我們終日因上帝誇耀, 還要永遠稱謝你的名。(細拉) 參見章節新標點和合本 神版8 我們終日因神誇耀, 還要永遠稱謝你的名。(細拉) 參見章節和合本修訂版8 我們要常常因上帝誇耀, 要永遠頌揚你的名。(細拉) 參見章節 |