Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 34:12 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

12 有誰喜愛生命, 愛慕長壽,得享美福?

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 若有人熱愛生命, 渴望長壽和幸福,

參見章節 複製

新譯本

12 誰喜愛生命, 愛慕長壽,享受美福,

參見章節 複製

中文標準譯本

12 誰是那喜愛生命、愛慕長壽 為要看到福份的人呢?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 有何人喜好存活, 愛慕長壽,得享美福,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

12 有何人喜好存活, 愛慕長壽,得享美福,

參見章節 複製

和合本修訂版

12 有誰喜愛生命, 愛慕長壽,得享美福?

參見章節 複製




詩篇 34:12
16 交叉參考  

雅各的兒子們,你們要聚集,要聆聽, 聽你們父親以色列的話。


若不然,你當聽我; 不要作聲,我要把智慧教導你。」


「你要記得,我的生命不過是一口氣, 我的眼睛必不再看見福樂。


他向你祈求長壽,你就賜給他, 就是日子長久,直到永遠。


有許多人說:「誰能指示我們甚麼好處? 耶和華啊,求你用你臉上的光照耀我們。」


我要使他享足長壽, 將我的救恩顯明給他。」


我兒啊,要留心聽我的話, 側耳聽我的言語,


孩子們,現在要聽從我, 要留心聽我口中的言語。


敬畏耶和華是智慧的開端, 認識至聖者便是聰明。


這些事都已聽見了,結論就是:敬畏 神,謹守他的誡命,這是人當盡的本分。


我心以智慧引導我,我心裏探究,如何用酒使身體舒暢,如何抓住愚昧,直等我看明世人在天下短暫一生中,當行何事為美。


並且人人吃喝,在他的一切勞碌中享福,這也是 神的賞賜。


要愛耶和華—你的 神,聽從他的話,緊緊跟隨他,因為他是你的生命,必使你的日子得以長久,可以在耶和華向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓要給他們的地上居住。」


好叫你和你的子孫在一生的日子都敬畏耶和華—你的 神,謹守他的一切律例、誡命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以長久。


至於我,我如果停止為你們禱告,就得罪耶和華了,我絕不會這樣做。我必以善道正路指教你們。


跟著我們:

廣告


廣告