詩篇 33:19 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁹ 要救他們的性命脫離死亡， 使他們在饑荒中存活。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 祂救他們脫離死亡， 保護他們度過饑荒。

新譯本

¹⁹ 要搭救他們的性命脫離死亡， 使他們在饑荒中可以存活。

中文標準譯本

¹⁹ 他要解救他們的靈魂脫離死亡， 使他們在饑荒中得以存活！

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 要救他們的命脫離死亡， 並使他們在饑荒中存活。

新標點和合本 神版

¹⁹ 要救他們的命脫離死亡， 並使他們在饑荒中存活。

和合本修訂版

¹⁹ 要救他們的性命脫離死亡， 使他們在饑荒中存活。

詩篇 33:19 交叉參考

詩篇 111:5

他賜糧食給敬畏他的人， 他必永遠記念他的約。

詩篇 34:10

少壯獅子尚且缺食忍餓， 但尋求耶和華的甚麼好處都不缺。

詩篇 37:19

他們在患難的時候必不致羞愧， 在饑荒的日子必得飽足。

詩篇 37:3

你當倚靠耶和華而行善， 安居地上，以他的信實為糧；

詩篇 91:10

禍患必不臨到你， 災害也不挨近你的帳棚。

箴言 10:3

耶和華不使義人捱餓； 惡人所欲的，耶和華必拒絕。

以賽亞書 33:16

這人必居高處， 他的保障是磐石的堡壘， 必有糧食賜給他， 飲水也不致斷絕。

約翰福音 10:28

並且，我賜給他們永生；他們永不滅亡，誰也不能從我手裏把他們奪去。

約翰福音 10:30

我與父原為一。」

使徒行傳 12:11

彼得清醒過來，說：「現在我真知道主差遣他的使者，救我脫離希律的手，和猶太人所期待的一切。」