詩篇 33:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹ 耶和華的籌算永遠立定， 他心中的計劃萬代長存。

更多版本

當代譯本

¹¹ 祂的計劃永不落空， 祂的旨意萬代長存。

新譯本

¹¹ 耶和華的謀略永遠立定， 他心中的計劃萬代長存。

中文標準譯本

¹¹ 耶和華的謀略確立，直到永遠； 他心裡的意念存到萬代。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 耶和華的籌算永遠立定； 他心中的思念萬代常存。

新標點和合本 神版

¹¹ 耶和華的籌算永遠立定； 他心中的思念萬代常存。

和合本修訂版

¹¹ 耶和華的籌算永遠立定， 他心中的計劃萬代長存。

詩篇 33:11 交叉參考

列王紀下 19:25

『你豈沒有聽見 我早先所定、古時所立、現今實現的事嗎？ 就是讓你去毀壞堅固的城鎮，使它們變為廢墟；

約伯記 23:13

只是他心志已定，誰能使他轉意呢？ 他心裏所願的，就行出來。

詩篇 92:5

耶和華啊，你的工作何其大！ 你的心思極其深！

箴言 19:21

人心多有計謀； 惟有耶和華的籌算才能成就。

傳道書 3:14

我知道　神所做的都必存到永遠；無所增添，無所減少。　神這樣做，是要人在他面前存敬畏的心。

以賽亞書 14:24

萬軍之耶和華起誓說： 「我怎樣思想，必照樣成就； 我怎樣定意，必照樣堅立，

以賽亞書 14:27

萬軍之耶和華既然定意，誰能阻撓呢？ 他的手已經伸出，誰能使它縮回呢？

以賽亞書 46:10

我從起初就指明末後的事， 從古時便言明未成的事， 說：「我的籌算必立定； 凡我所喜悅的，我必成就。」

耶利米書 29:11

我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。這是耶和華說的。

耶利米哀歌 3:37

若非主發命令， 誰能說了就成呢？

但以理書 4:37

現在我—尼布甲尼撒讚美、尊崇、恭敬天上的王，因為他所行的全都信實，他所做的盡都公平。那行事驕傲的，他能降為卑。」

彌迦書 4:12

他們卻不知道耶和華的意念， 也不明白他的籌算， 他聚集他們， 像把禾捆聚到禾場。

以弗所書 1:11

我們也在他裏面得了基業；這原是那位隨己意行萬事的　神照着自己的旨意所預定的，