詩篇 29:2 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

² 要將耶和華的名的榮耀歸給他， 要敬拜神聖榮耀的耶和華。

更多版本

當代譯本

² 要讚美耶和華榮耀的名， 穿上聖潔的衣服敬拜祂。

新譯本

² 要把耶和華的名的榮耀歸給他， 要以聖潔的裝束敬拜耶和華。

中文標準譯本

² 你們當把耶和華名的榮耀歸給他， 當穿上聖潔的裝束敬拜他。

新標點和合本 上帝版

² 要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他， 以聖潔的妝飾敬拜耶和華。

新標點和合本 神版

² 要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他， 以聖潔的妝飾敬拜耶和華。

和合本修訂版

² 要將耶和華的名的榮耀歸給他， 要敬拜神聖榮耀的耶和華。

詩篇 29:2 交叉參考

歷代志下 20:21

約沙法與百姓商議，就設立歌唱的人，頌讚耶和華，使他們穿上聖潔的禮服，走在軍隊前讚美耶和華： 「當稱謝耶和華， 因他的慈愛永遠長存！」

詩篇 110:3

你在聖山上掌權的日子， 你的子民必甘心跟隨； 從晨曦初現， 你就有清晨的甘露。

詩篇 27:4

有一件事，我曾求耶和華，我仍要尋求， 就是一生一世住在耶和華的殿中， 瞻仰他的榮美，在他的殿宇裏求問。

詩篇 90:17

願主—我們　神的恩寵歸於我們身上。 願你堅立我們手所做的工， 我們手所做的工，願你堅立。

詩篇 96:6

有尊榮和威嚴在他面前， 有能力與華美在他聖所。

詩篇 97:9

因為你—耶和華至高，超乎全地； 受尊崇，遠超萬神之上。

耶利米書 13:16

當耶和華—你們的　神 尚未使黑暗來臨， 在昏暗的山上 你們的腳未絆跌以前， 要將榮耀歸給他。 你們盼望光明， 他卻使光明變為死蔭， 成為幽暗。