詩篇 25:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹ 耶和華啊，求你因你名的緣故赦免我的罪， 因我的罪重大。

更多版本

當代譯本

¹¹ 耶和華啊，我罪惡深重， 求你為了自己的名而赦免我。

新譯本

¹¹ 耶和華啊！因你名的緣故， 求你赦免我的罪孽，因為我的罪孽重大。

中文標準譯本

¹¹ 耶和華啊，求你為你名的緣故， 赦免我的罪孽，因為我罪孽深重！

新標點和合本 上帝版

¹¹ 耶和華啊，求你因你的名赦免我的罪， 因為我的罪重大。

新標點和合本 神版

¹¹ 耶和華啊，求你因你的名赦免我的罪， 因為我的罪重大。

和合本修訂版

¹¹ 耶和華啊，求你因你名的緣故赦免我的罪， 因我的罪重大。

詩篇 25:11 交叉參考

詩篇 109:21

但是你，主—耶和華啊， 求你因你的名採取行動； 因你的慈愛美好，求你搭救我！

詩篇 143:11

耶和華啊，求你為你名的緣故將我救活， 憑你的公義，將我從患難中領出來，

詩篇 31:3

你真是我的巖石、我的山寨， 求你為你名的緣故引導我，指教我。

詩篇 79:9

拯救我們的　神啊，求你因你名的榮耀幫助我們！ 為你名的緣故搭救我們，赦免我們的罪。

出埃及記 34:7

為千代的人存留慈愛， 赦免罪孽、過犯和罪惡， 萬不以有罪的為無罪， 必懲罰人的罪， 自父及子，直到三、四代。」

以賽亞書 43:25

我，惟有我為自己的緣故塗去你的過犯， 我也不再記得你的罪惡。

以賽亞書 48:9

「我為我的名暫且忍怒， 為了我的榮耀向你容忍， 不將你剪除。

耶利米書 14:7

耶和華啊，雖然我們的罪孽控告我們， 求你為你名的緣故行動吧！ 我們本是多次背道，得罪了你。

以西結書 20:9

我這麼做是為了我名的緣故，免得我的名在他們所居住之列國眼中被褻瀆；我曾在這些列國眼前向他們顯現，領他們出了埃及地。

以西結書 36:22

「所以，你要對以色列家說，主耶和華如此說：以色列家啊，我做這事不是為你們，而是為了我的聖名，就是你們在所到的列國中褻瀆的。

羅馬書 5:15

但是過犯不如恩賜，若因一人的過犯，眾人都死了，那麼，　神的恩典，與那因耶穌基督一人而來的恩典中的賞賜，豈不加倍地臨到眾人嗎？

約翰一書 2:12

孩子們哪，我寫信給你們， 因為你們的罪藉着基督的名得了赦免。