Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 22:24 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

24 因為他沒有藐視、憎惡受苦的人, 也沒有轉臉不顧他們; 那受苦之人呼求的時候,他就垂聽。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

24 因為祂沒有藐視、厭惡苦難中的人, 也沒有掩面不顧他們, 而是垂聽他們的呼求。

參見章節 複製

新譯本

24 因為他不輕看,不厭惡受苦的人的痛苦,也沒有掩面不顧他; 受苦的人呼求的時候,他就垂聽。

參見章節 複製

中文標準譯本

24 因為他沒有輕視、沒有厭煩困苦人的苦難, 也沒有向他們隱藏自己的臉; 當困苦人向他呼救時,他就垂聽。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

24 因為他沒有藐視憎惡受苦的人, 也沒有向他掩面; 那受苦之人呼籲的時候,他就垂聽。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

24 因為他沒有藐視憎惡受苦的人, 也沒有向他掩面; 那受苦之人呼籲的時候,他就垂聽。

參見章節 複製

和合本修訂版

24 因為他沒有藐視、憎惡受苦的人, 也沒有轉臉不顧他們; 那受苦之人呼求的時候,他就垂聽。

參見章節 複製




詩篇 22:24
11 交叉參考  

我在急難中求告耶和華, 耶和華就應允我,把我安置在寬闊之地。


我的 神啊,我白日呼求,你不應允; 夜間呼求,也不得安寧。


但我是蟲,不是人, 被眾人羞辱,被百姓藐視。


這困苦人呼求,耶和華就垂聽, 救他脫離一切的患難。


我全身的骨頭要說: 「耶和華啊,誰能像你 救護困苦人脫離那比他強壯的, 救護困苦貧窮人脫離那搶奪他的?」


不要轉臉不顧你的僕人; 我在急難之中,求你速速應允我!


耶穌大聲喊着說:「父啊,我將我的靈交在你手裏!」他說了這話,氣就斷了。


基督在他肉身的日子,曾大聲哀哭,流淚禱告,懇求那能救他免死的 神,就因他的虔誠蒙了應允。


跟著我們:

廣告


廣告