詩篇 21:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 他因你的救恩大有榮耀， 你將尊榮威嚴加在他身上。

更多版本

當代譯本

⁵ 你的救助帶給他無上榮耀， 你賜給他尊榮和威嚴。

新譯本

⁵ 他因你的救恩大有榮耀， 你又把尊榮和威嚴加給他。

中文標準譯本

⁵ 因你的救恩，他大有榮耀； 你又把尊榮和威嚴賜給他。

新標點和合本 上帝版

⁵ 他因你的救恩大有榮耀； 你又將尊榮威嚴加在他身上。

新標點和合本 神版

⁵ 他因你的救恩大有榮耀； 你又將尊榮威嚴加在他身上。

和合本修訂版

⁵ 他因你的救恩大有榮耀， 你將尊榮威嚴加在他身上。

詩篇 21:5 交叉參考

撒母耳記下 7:19

主耶和華啊，這在你眼中還看為小，你又說到你僕人的家將來的情況。主耶和華啊，這豈是人的常理嗎？

列王紀上 3:14

你若遵行我的道，謹守我的律例、誡命，正如你父親大衛所行的，我必使你長壽。」

歷代志上 17:27

現在，你喜悅賜福給僕人的家，可以永存在你面前。耶和華啊，因你已經賜福，還要賜福到永遠。」

詩篇 110:1

耶和華對我主說： 「你坐在我的右邊， 等我使你仇敵作你的腳凳。」

詩篇 133:3

又好比黑門的甘露降在錫安山； 因為在那裏有耶和華所命定的福，就是永遠的生命。

詩篇 3:3

但你—耶和華是我四圍的盾牌， 是我的榮耀，又是令我抬起頭來的。

詩篇 61:7

願他在　神面前永遠坐在王位上， 求你預備慈愛和信實保佑他！

詩篇 62:7

我的拯救、我的榮耀都在於　神； 我力量的磐石、我的避難所都在於　神。

詩篇 8:5

你使他比　神微小一點， 賜他榮耀尊貴為冠冕。

詩篇 96:6

有尊榮和威嚴在他面前， 有能力與華美在他聖所。

以賽亞書 63:1

這從以東的波斯拉來， 穿紅衣服， 裝扮華美， 能力廣大， 大步向前邁進的是誰呢？ 就是我， 憑公義說話， 以大能施行拯救的。

馬太福音 28:18

耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。

約翰福音 17:1

耶穌說了這些話，就舉目望天，說：「父啊，時候到了，願你榮耀你的兒子，使兒子也榮耀你；

約翰福音 17:22

你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。

約翰福音 17:5

父啊，現在求你使我在你面前得榮耀，就是在未有世界以前，我同你享有的榮耀。

希伯來書 8:1

我們所講的事，其中第一要緊的就是：我們有這樣一位大祭司，他已經坐在天上至大者寶座的右邊，

彼得前書 3:22

耶穌已經到天上去，在　神的右邊，眾天使、有權柄的、有權能的都服從了他。