詩篇 19:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版7 耶和華的律法全備,使人甦醒; 耶和華的法度確定,使愚蒙人有智慧。 參見章節更多版本當代譯本7 耶和華的律法完美, 能更新生命; 耶和華的法度可靠, 讓愚人有智慧。 參見章節新譯本7 耶和華的律法是完全的,能使人心甦醒; 耶和華的法度是堅定的,能使愚人有智慧。 參見章節中文標準譯本7 耶和華的律法純全,使人靈魂甦醒; 耶和華的法度信實,使無知的人有智慧; 參見章節新標點和合本 上帝版7 耶和華的律法全備,能甦醒人心; 耶和華的法度確定,能使愚人有智慧。 參見章節新標點和合本 神版7 耶和華的律法全備,能甦醒人心; 耶和華的法度確定,能使愚人有智慧。 參見章節和合本修訂版7 耶和華的律法全備,使人甦醒; 耶和華的法度確定,使愚蒙人有智慧。 參見章節 |