詩篇 18:23 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版23 我在他面前作了完全人, 我也保護自己遠離罪孽。 參見章節更多版本當代譯本23 我在祂面前純全無過, 沒有沾染罪惡。 參見章節新譯本23 我在他面前作完全的人, 我也謹慎自己,脫離我的罪孽。 參見章節中文標準譯本23 我在他面前是純全的, 我謹守自己遠離我的罪孽。 參見章節新標點和合本 上帝版23 我在他面前作了完全人; 我也保守自己遠離我的罪孽。 參見章節新標點和合本 神版23 我在他面前作了完全人; 我也保守自己遠離我的罪孽。 參見章節和合本修訂版23 我在他面前作了完全人, 我也保護自己遠離罪孽。 參見章節 |