詩篇 17:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁵ 至於我，我必因公正得見你的面； 我醒了的時候，你的形像使我滿足。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 但我必因公義而得見你的面； 我醒來見到你的真容就心滿意足了。

新譯本

¹⁵ 至於我，我必在義中得見你的面； 我醒來的時候， 得見你的形象就心滿意足。

中文標準譯本

¹⁵ 至於我，我要在公義中見你的面； 當我醒來時，就因你的形象而滿足。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 至於我，我必在義中見你的面； 我醒了的時候，得見你的形像就心滿意足了。

新標點和合本 神版

¹⁵ 至於我，我必在義中見你的面； 我醒了的時候，得見你的形像就心滿意足了。

和合本修訂版

¹⁵ 至於我，我必因公正得見你的面； 我醒了的時候，你的形像使我滿足。

詩篇 17:15 交叉參考

約伯記 14:12

人一躺下就不再起來， 等到諸天沒有了，仍不復醒， 也不能從睡中喚醒。

詩篇 11:7

因為耶和華是公義的，他喜愛義行， 正直人必得見他的面。

詩篇 119:111

我以你的法度為永遠的產業， 因這是我心中所喜愛的。

詩篇 16:11

你必將生命的道路指示我。 在你面前有滿足的喜樂， 在你右手中有永遠的福樂。

詩篇 49:14

他們如同羊羣註定要下陰間， 死亡必作他們的牧者； 到了早晨，正直人必管轄他們。 他們的形像必被陰間所滅，無處可容身。

詩篇 5:7

至於我，我必憑你豐盛的慈愛進入你的居所， 我要存敬畏你的心向你的聖殿下拜。

詩篇 65:4

你所揀選、使他親近你、住在你院中的， 這人有福了！ 我們要因你居所、你聖殿的美福知足。

以賽亞書 26:19

你的死人要復活， 我的屍首要起來。 睡在塵土裏的啊，要醒起歌唱！ 你的甘露好像晨曦的甘露， 地要交出陰魂。

耶利米書 31:26

於是我醒了，我看到我睡得香甜。

民數記 12:8

我與他面對面說話，清清楚楚，不用謎語，他甚至看見我的形像。你們為何批評我的僕人摩西而不懼怕呢？」

馬太福音 5:6

飢渴慕義的人有福了！ 因為他們必得飽足。

哥林多後書 3:18

既然我們眾人以揭去面紗的臉得以看見主的榮光，好像從鏡子裏返照，就變成了與主有同樣的形像，榮上加榮，如同從主的靈變成的。

腓立比書 3:21

他要按着那能使萬有歸服自己的大能，把我們這卑賤的身體改變形狀，和他自己榮耀的身體相似。

約書亞記 24:15

若你們認為事奉耶和華不好，今日就可以選擇所要事奉的：是你們列祖在大河那邊所事奉的神明，或是你們所住這地亞摩利人的神明呢？至於我和我家，我們必定事奉耶和華。」

啟示錄 21:23

那城內不用日月光照，因為有　神的榮耀光照，又有羔羊為城的燈。