詩篇 147:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 因為他堅固了你的門閂， 賜福給你中間的兒女。

更多版本

當代譯本

¹³ 因為祂使你的城門堅固， 賜福給你的兒女。

新譯本

¹³ 因為他堅固了你城門的門閂， 賜福在你中間的兒女。

中文標準譯本

¹³ 因為他堅固你城門的門閂， 祝福你當中的兒女。

新標點和合本 上帝版

¹³ 因為他堅固了你的門閂， 賜福給你中間的兒女。

新標點和合本 神版

¹³ 因為他堅固了你的門閂， 賜福給你中間的兒女。

和合本修訂版

¹³ 因為他堅固了你的門閂， 賜福給你中間的兒女。

詩篇 147:13 交叉參考

尼希米記 12:30

祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨百姓，以及城門和城牆。

尼希米記 6:1

參巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我們其餘的仇敵聽見我已經建造了城牆，沒有破裂之處在其中，那時我還沒有在城門安門扇；

尼希米記 7:1

城牆修完，我安了門扇，門口的守衛、歌唱的和利未人都已派定。

尼希米記 7:3

我對他們說：「等到太陽熱的時候才可開耶路撒冷的城門；要派耶路撒冷的居民，各按班次在自己房屋的前面站崗。他們還在站崗的時候，就要關門上閂。」

詩篇 125:2

眾山怎樣圍繞耶路撒冷， 耶和華也照樣圍繞他的百姓，從今時直到永遠。

詩篇 144:12

我們的兒子從幼年好像樹苗長大， 我們的女兒如同房角石，按照建宮殿的樣式鑿成。

詩篇 51:18

求你隨你的美意善待錫安， 建造耶路撒冷的城牆。

耶利米書 33:10

耶和華如此說：「你們論這地方，說是荒廢、無人、無牲畜之地，但在這荒涼、無人、無居民、無牲畜的猶大城鎮和耶路撒冷街上，必再聽見

耶利米書 33:11

歡喜和快樂的聲音、新郎和新娘的聲音，並聽見有人說： 你們要稱謝萬軍之耶和華， 因耶和華本為善， 他的慈愛永遠長存！ 他們奉感謝祭到耶和華的殿中；因為我必使這地被擄的人歸回，如起初一樣。這是耶和華說的。」

耶利米哀歌 4:12

地上的君王和世上的居民都不信 敵人和仇敵竟能進入耶路撒冷的城門。

但以理書 9:25

你當知道，當明白，從發出命令恢復並重建耶路撒冷，直到受膏的君出現，必有七個七和六十二個七。耶路撒冷城連街帶濠都必在艱難中恢復並重建。