詩篇 145:21 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²¹ 我的口要述說讚美耶和華的話； 惟願有血肉之軀的都永永遠遠稱頌他的聖名。

更多版本

當代譯本

²¹ 我要開口讚美耶和華， 萬物都要稱頌祂的聖名， 直到永永遠遠。

新譯本

²¹ 我的口要說讚美耶和華的話； 願所有的人都永永遠遠稱頌他的聖名。

中文標準譯本

²¹ 我的口要述說對耶和華的讚美， 一切有血肉的都要頌讚他的聖名， 直到永永遠遠！

新標點和合本 上帝版

²¹ 我的口要說出讚美耶和華的話； 惟願凡有血氣的都永永遠遠稱頌他的聖名。

新標點和合本 神版

²¹ 我的口要說出讚美耶和華的話； 惟願凡有血氣的都永永遠遠稱頌他的聖名。

和合本修訂版

²¹ 我的口要述說讚美耶和華的話； 惟願有血肉之軀的都永永遠遠稱頌他的聖名。

詩篇 145:21 交叉參考

詩篇 103:22

你們一切被他造的， 在他所治理的各處， 都要稱頌耶和華！ 我的心哪，你要稱頌耶和華！

詩篇 145:5

他們要述說你威嚴榮耀的尊榮， 我要默念你奇妙的作為。

詩篇 150:6

凡有生命的都要讚美耶和華！ 哈利路亞！

詩篇 30:12

使我的靈歌頌你，不致緘默。 耶和華—我的　神啊，我要稱謝你，直到永遠！

詩篇 51:15

主啊，求你使我嘴唇張開， 我的口就傳揚讚美你的話！

詩篇 65:2

聽禱告的主啊， 凡有血肉之軀的都要來就你。

詩篇 69:35

因為　神要拯救錫安，建造猶大的城鎮； 他的子民要在那裏居住，得地為業。

詩篇 71:15

我的口要終日述說你的公義和你的救恩， 因我無從計算其數。

詩篇 71:8

我要滿口述說讚美你的話 終日榮耀你。

詩篇 86:9

主啊，你所造的萬民都要來敬拜你， 他們要榮耀你的名。

詩篇 89:1

我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠， 我要用口將你的信實傳到萬代。