詩篇 145:20 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁰ 耶和華保護凡愛他的人， 卻要滅絕所有的惡人。

更多版本

當代譯本

²⁰ 耶和華保護所有愛祂的人， 毀滅一切惡人。

新譯本

²⁰ 耶和華保護所有愛他的人， 卻要消滅所有惡人。

中文標準譯本

²⁰ 耶和華保守所有愛他的人， 卻要除滅所有的惡人。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 耶和華保護一切愛他的人， 卻要滅絕一切的惡人。

新標點和合本 神版

²⁰ 耶和華保護一切愛他的人， 卻要滅絕一切的惡人。

和合本修訂版

²⁰ 耶和華保護凡愛他的人， 卻要滅絕所有的惡人。

詩篇 145:20 交叉參考

詩篇 1:6

因為耶和華知道義人的道路， 惡人的道路卻必滅亡。

詩篇 104:35

願罪人從世上消滅！ 願惡人歸於無有！ 我的心哪，你要稱頌耶和華！ 哈利路亞！

詩篇 31:23

耶和華的聖民哪，你們都要愛他！ 耶和華保護誠實可靠的人， 卻加倍報應行事驕傲的人。

詩篇 37:28

因為耶和華喜愛公平， 不撇棄他的聖民， 他們永蒙保佑； 但惡人的後裔必被剪除。

詩篇 9:17

惡人，就是忘記　神的外邦人， 都必歸到陰間。

詩篇 9:5

你曾斥責列國，滅絕惡人； 你曾塗去他們的名，直到永永遠遠。

詩篇 97:10

你們愛耶和華的，都當恨惡罪惡； 他保護聖民的性命， 搭救他們脫離惡人的手。

出埃及記 20:6

愛我，守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

馬太福音 25:41

「王又要向那左邊的說：『你們這被詛咒的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去！

雅各書 2:5

我親愛的弟兄們，請聽，　神豈不是揀選了世上的貧窮人，使他們在信心上富足，並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎？

撒母耳記上 2:9

「他必保護他聖民的腳步， 但惡人卻在黑暗中毀滅， 因為人不是靠力量得勝。