詩篇 138:8 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁸ 耶和華必成全他在我身上的旨意； 耶和華啊，你的慈愛永遠長存！ 求你不要離棄你手所造的。

更多版本

當代譯本

⁸ 耶和華必成就祂為我所定的計劃； 耶和華啊，你的慈愛永遠長存。 求你不要撇棄你親手所造的。

新譯本

⁸ 耶和華必成全關乎我的事； 耶和華啊！你的慈愛永遠長存， 求你不要離棄你手所造的。

中文標準譯本

⁸ 耶和華必成全關乎我的事。 耶和華啊，你的慈愛永遠長存； 求你不要放棄你手所做的！

新標點和合本 上帝版

⁸ 耶和華必成全關乎我的事； 耶和華啊，你的慈愛永遠長存！ 求你不要離棄你手所造的。

新標點和合本 神版

⁸ 耶和華必成全關乎我的事； 耶和華啊，你的慈愛永遠長存！ 求你不要離棄你手所造的。

和合本修訂版

⁸ 耶和華必成全他在我身上的旨意； 耶和華啊，你的慈愛永遠長存！ 求你不要離棄你手所造的。

詩篇 138:8 交叉參考

約伯記 10:3

你手所造的，你又欺壓，又藐視， 卻光照惡人的計謀。 這事你以為美嗎？

約伯記 10:8

你的手塑造我，造了我， 但我整個人卻要一起被你吞滅。

約伯記 14:15

你呼叫，我就回答你； 你手所做的，你必期待。

詩篇 100:3

當認識耶和華是　神！ 我們是他造的，也是屬他的； 我們是他的民，是他草場的羊。

詩篇 100:5

因為耶和華本為善； 他的慈愛存到永遠， 他的信實直到萬代。

詩篇 103:17

但耶和華的慈愛歸於敬畏他的人， 從亙古到永遠； 他的公義也歸於子子孫孫，

詩篇 136:1

你們要稱謝耶和華，因他本為善； 他的慈愛永遠長存。

詩篇 57:2

我要求告至高的　神， 就是為我成全萬事的　神。

詩篇 57:3

那踐踏我的人辱罵我的時候， 神必從天上施恩救我，（細拉） 他必向我施行慈愛和信實。

以賽亞書 26:12

耶和華啊，你必賞賜我們平安， 因為我們所做的一切，都是你為我們成就的。

以賽亞書 42:16

我要引導盲人行他們所不認識的道， 引領他們走他們未曾走過的路； 我在他們面前使黑暗變為光明， 使彎曲變為平直。 這些事我都要做， 並不離棄他們。

以賽亞書 43:21

這百姓是我為自己造的， 為要述說我的美德。」

約翰福音 15:2

凡屬我不結果子的枝子，他就剪掉；凡結果子的，他就修剪乾淨，使枝子結果子更多。

羅馬書 5:10

因為我們作仇敵的時候，尚且藉着　神兒子的死得以與　神和好，既已和好，就更要因他的生得救了。

腓立比書 1:6

我深信，那在你們心裏動了美好工作的，到了耶穌基督的日子必完成這工作。

帖撒羅尼迦前書 5:24

那召你們的本是信實的，他必成就這事。

彼得前書 4:19

所以，照　神旨意受苦的人要一心為善，將自己的靈魂交給那信實的造物主。

猶大書 1:1

耶穌基督的僕人、雅各的兄弟猶大，寫信給那些被召、在父　神裏蒙愛、為耶穌基督保守的人。