詩篇 129:2 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

² 從我幼年以來，人屢次苦害我， 卻沒有勝過我。

更多版本

當代譯本

² 我從小就深受仇敵的迫害， 但他們沒能勝過我。

新譯本

² 從我幼年以來，敵人雖然多次苦害我， 卻沒有勝過我。

中文標準譯本

² 從我年幼以來，他們就多次苦害我， 但他們沒有勝過我。

新標點和合本 上帝版

² 從我幼年以來，敵人屢次苦害我， 卻沒有勝了我。

新標點和合本 神版

² 從我幼年以來，敵人屢次苦害我， 卻沒有勝了我。

和合本修訂版

² 從我幼年以來，人屢次苦害我， 卻沒有勝過我。

詩篇 129:2 交叉參考

約伯記 5:19

你六次遭難，他必救你； 就是七次，災禍也無法害你。

詩篇 118:13

你用力推我，要叫我跌倒， 但耶和華幫助了我。

詩篇 125:1

倚靠耶和華的人好像錫安山， 安穩坐鎮，永不動搖。

詩篇 34:19

義人多有苦難， 但耶和華救他脫離這一切，

詩篇 42:1

神啊，我的心切慕你， 如鹿切慕溪水。

出埃及記 1:11

於是埃及人派監工管轄他們，用勞役苦待他們。他們為法老建造儲貨城，就是比東和蘭塞。

馬太福音 16:18

我還告訴你，你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上，陰間的權柄不能勝過它。

約翰福音 16:33

我對你們說了這些事，是要使你們在我裏面有平安。在世上你們有苦難，但你們要有勇氣，我已經勝過世界。」