詩篇 119:55 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵⁵ 耶和華啊，我夜間記念你的名， 我也要遵守你的律法。

更多版本

當代譯本

⁵⁵ 耶和華啊，我在夜間思想你的名， 我要遵守你的律法。

新譯本

⁵⁵ 耶和華啊！我在夜間記念你的名， 我要謹守你的律法。

中文標準譯本

⁵⁵ 耶和華啊，我在夜間記念你的名， 並且遵守你的律法！

新標點和合本 上帝版

⁵⁵ 耶和華啊，我夜間記念你的名， 遵守你的律法。

新標點和合本 神版

⁵⁵ 耶和華啊，我夜間記念你的名， 遵守你的律法。

詩篇 119:55 交叉參考

詩篇 42:8

白晝，耶和華必施慈愛； 黑夜，我要歌頌祈禱賜我生命的　神。

以賽亞書 26:9

夜間，我的心渴想你， 我裏面的靈切切尋求你。 因為你在地上行審判的時候， 世上的居民就學習公義。

使徒行傳 16:25

約在半夜，保羅和西拉正在禱告，唱詩讚美　神，眾囚犯也側耳聽着的時候，

詩篇 139:18

我若數點，比海沙更多； 我睡醒的時候，仍和你同在。

約翰福音 15:10

你們若遵守我的命令，就會常在我的愛裏，正如我遵守了我父的命令，常在他的愛裏。

約翰福音 14:21

有了我的命令而又遵守的人，就是愛我的；愛我的人，我父要愛他，我也要愛他，並且要親自向他顯現。」

路加福音 6:12

在那些日子，耶穌出去，上山祈禱，整夜向　神禱告。

詩篇 119:34

求你賜我悟性，我就遵守你的律法， 且要一心遵守。

詩篇 119:17

求你用厚恩待你的僕人，使我存活， 我就遵守你的話。

詩篇 77:6

夜間我想起我的歌曲， 我的心默想，我的靈仔細省察：

詩篇 119:44

我要常守你的律法， 直到永永遠遠。