詩篇 119:27 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁷ 求你使我明白你的訓詞， 我要默想你的奇事。

更多版本

當代譯本

²⁷ 求你使我明白你的法則， 我要默想你的奇妙作為。

新譯本

²⁷ 求你使我明白你的訓詞， 我就默想你的奇妙。

中文標準譯本

²⁷ 求你使我領悟你的訓誡之道， 好讓我默想你的奇妙作為。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 求你使我明白你的訓詞， 我就思想你的奇事。

新標點和合本 神版

²⁷ 求你使我明白你的訓詞， 我就思想你的奇事。

和合本修訂版

²⁷ 求你使我明白你的訓詞， 我要默想你的奇事。

詩篇 119:27 交叉參考

創世記 24:63

傍晚時，以撒出來，到田間默想。他舉目一看，看哪，來了一隊駱駝。

詩篇 105:2

要向他唱詩，向他歌頌， 述說他一切奇妙的作為！

詩篇 111:4

他行了奇事，使人記念； 耶和華有恩惠，有憐憫。

詩篇 71:17

神啊，自我年幼，你就教導我； 直到如今，我傳揚你奇妙的作為。

詩篇 77:13

神啊，你的道是神聖的； 有何神明大如　神呢？

詩篇 78:4

我們不要向子孫隱瞞這些事， 而要將耶和華的美德和他的能力， 並他所行的奇事，述說給後代聽。

使徒行傳 2:11

包括猶太人和皈依猶太教的人， 克里特人和阿拉伯人，都聽見他們用我們的鄉談講論　神的大作為。」

啟示錄 15:3

他們唱　神僕人摩西的歌和羔羊的歌，說： 「主—全能的　神啊， 你的作為又偉大又奇妙！ 萬國之王啊， 你的道路又公義又真實！