詩篇 119:112 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹² 我的心傾向你的律例， 謹守到底，直到永遠。

更多版本

當代譯本

¹¹² 我決心遵行你的律例， 一直到底。

新譯本

¹¹² 我專心遵行你的律例， 永不改變，遵行到底。

中文標準譯本

¹¹² 我一心謹守你的律例，遵行到底， 直到永遠。

新標點和合本 上帝版

¹¹² 我的心專向你的律例， 永遠遵行，一直到底。

新標點和合本 神版

¹¹² 我的心專向你的律例， 永遠遵行，一直到底。

和合本修訂版

¹¹² 我的心傾向你的律例， 謹守到底，直到永遠。

詩篇 119:112 交叉參考

列王紀上 8:58

使我們的心歸向他，遵行他一切的道，謹守他吩咐我們列祖的誡命、律例、典章。

歷代志下 19:3

然而你還有善行，因你從國中除掉亞舍拉，立定心意尋求　神。」

以斯拉記 7:10

以斯拉立志考究遵行耶和華的律法，又將律例典章教導以色列人。

詩篇 119:33

耶和華啊，求你將你的律例指教我， 我必遵守到底！

詩篇 119:36

求你使我的心趨向你的法度， 不趨向不義之財。

詩篇 119:44

我要常守你的律法， 直到永永遠遠。

詩篇 141:4

不要使我的心偏向邪惡的事， 以致我和作惡的人一同行惡； 也不叫我吃他們的美食。

詩篇 18:22

他的一切典章常在我面前， 他的律例我也未曾丟棄。

箴言 2:2

留心聽智慧， 專心求聰明；

腓立比書 2:13

因為是　神在你們心裏運行，使你們又立志又實行，為要成就他的美意。

約書亞記 24:23

「現在，你們要除掉你們中間外邦的神明，專心歸向耶和華—以色列的　神。」

彼得前書 1:13

所以，要準備好你們的心，謹慎自守，專心盼望耶穌基督顯現的時候帶給你們的恩惠。

啟示錄 2:10

你將要受的苦，你不用怕。看哪！魔鬼要把你們中間幾個人下在監裏，使你們受考驗，你們要遭受苦難十日。你務要至死忠心，我就賜給你那生命的冠冕。