詩篇 119:108 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁰⁸ 耶和華啊，求你悅納我口中的讚美為甘心祭， 又將你的典章教導我！

更多版本

當代譯本

¹⁰⁸ 耶和華啊， 求你悅納我由衷的讚美， 將你的法令教導我。

新譯本

¹⁰⁸ 耶和華啊！求你悅納我口中的甘心祭， 又把你的典章教導我。

中文標準譯本

¹⁰⁸ 耶和華啊， 求你悅納我口中的讚美作為甘心祭， 又將你的法規教導我！

新標點和合本 上帝版

¹⁰⁸ 耶和華啊，求你悅納我口中的讚美為供物， 又將你的典章教訓我！

新標點和合本 神版

¹⁰⁸ 耶和華啊，求你悅納我口中的讚美為供物， 又將你的典章教訓我！

和合本修訂版

¹⁰⁸ 耶和華啊，求你悅納我口中的讚美為甘心祭， 又將你的典章教導我！

詩篇 119:108 交叉參考

歷代志下 31:14

守東門的利未人音拿的兒子可利，掌管獻給　神的甘心祭，發放獻給耶和華的禮物和至聖的物。

詩篇 119:12

耶和華啊，你是應當稱頌的！ 求你將你的律例教導我！

詩篇 119:130

你的話一開啟就發出亮光， 使愚蒙人通達。

詩篇 119:169

耶和華啊，願我的呼求達到你面前， 求你照你的話賜我悟性。

詩篇 119:26

我述說我所做的，你應允了我； 求你將你的律例教導我！

詩篇 27:6

現在我得以昂首，高過四面的仇敵。 我要在他的帳幕裏歡然獻祭， 我要唱詩歌頌耶和華。

何西阿書 14:2

當歸向耶和華， 用言語向他說： 「求你除盡罪孽，悅納善行， 我們就用嘴唇的祭代替牛犢獻上。

民數記 29:39

「這些祭要在你們的節期獻給耶和華，都是在所許的願和甘心獻的以外所獻的，作為你們的燔祭、素祭、澆酒祭和平安祭。」

希伯來書 13:15

我們應當藉着耶穌，常常以頌讚為祭獻給　神，這是那宣認他名的人嘴唇所結的果子。