詩篇 118:16 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁶ 耶和華的右手高舉， 耶和華的右手施展大能。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 耶和華高舉右手， 耶和華用右手施展大能！」

新譯本

¹⁶ 耶和華的右手高高舉起； 耶和華的右手行了大能的事。”

中文標準譯本

¹⁶ 耶和華的右手高舉， 耶和華的右手做大能的事！」

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 耶和華的右手高舉； 耶和華的右手施展大能。

新標點和合本 神版

¹⁶ 耶和華的右手高舉； 耶和華的右手施展大能。

和合本修訂版

¹⁶ 耶和華的右手高舉， 耶和華的右手施展大能。

詩篇 118:16 交叉參考

出埃及記 15:6

耶和華啊，你的右手施展能力，大顯榮耀； 耶和華啊，你的右手摔碎仇敵。