詩篇 116:6 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁶ 耶和華保護愚蒙的人； 我落到卑微的地步，他救了我。

更多版本

當代譯本

⁶ 耶和華保護心地單純的人， 危難之時祂拯救了我。

新譯本

⁶ 耶和華保護愚蒙人， 我落到卑微的地步，他拯救了我。

中文標準譯本

⁶ 耶和華保守無知的人， 我衰微時，他就拯救我。

新標點和合本 上帝版

⁶ 耶和華保護愚人； 我落到卑微的地步，他救了我。

新標點和合本 神版

⁶ 耶和華保護愚人； 我落到卑微的地步，他救了我。

和合本修訂版

⁶ 耶和華保護愚蒙的人； 我落到卑微的地步，他救了我。

詩篇 116:6 交叉參考

詩篇 106:43

他屢次搭救他們， 他們卻圖謀悖逆， 就因自己的罪孽降為卑下。

詩篇 142:6

求你留心聽我的呼求， 因我落到極卑微之地； 求你救我脫離迫害我的人， 因為他們比我強盛。

詩篇 19:7

耶和華的律法全備，使人甦醒； 耶和華的法度確定，使愚蒙人有智慧。

詩篇 25:21

願純全、正直保護我， 因為我等候你。

詩篇 79:8

求你不要記得我們先前世代的罪孽； 願你的憐憫速速臨到我們， 因為我們落到極卑微的地步。

以賽亞書 35:8

在那裏必有一條大道， 就是一條路，稱為聖路。 污穢的人不得經過， 是專為走路的人預備的， 愚昧的人也不會迷路。

馬太福音 11:25

那時，耶穌說：「父啊，天地的主，我感謝你！因為你把這些事向聰明智慧的人隱藏起來，而向嬰孩啟示出來。

羅馬書 16:19

你們的順服已經傳於眾人，所以我為你們歡喜；但我願你們在善上聰明，在惡上愚拙。

哥林多後書 1:12

我們所誇的是：我們在世為人，特別是跟你們的關係，是憑着　神所賜的坦率和真誠，不是靠人的聰明，而是靠　神的恩惠；這是我們的良心可以作證的。

哥林多後書 11:3

我只怕你們的心偏邪了，失去那向基督所獻誠懇貞潔的心，就像蛇用詭詐誘惑了夏娃一樣。

歌羅西書 3:22

你們作僕人的，要凡事聽從你們肉身的主人，不要只在眼前服事，像是討人喜歡的，總要心存誠實，因為你們敬畏主。