詩篇 109:21 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版21 但是你,主—耶和華啊, 求你因你的名採取行動; 因你的慈愛美好,求你搭救我! 參見章節更多版本當代譯本21 主耶和華啊, 求你因自己的名恩待我, 因你的美善和慈愛拯救我。 參見章節新譯本21 至於你,主耶和華啊!求你為你名的緣故恩待我; 按著你美好的慈愛拯救我。 參見章節中文標準譯本21 可是你,主耶和華啊, 求你為你名的緣故恩待我; 因你的慈愛是美善的, 求你解救我, 參見章節新標點和合本 上帝版21 主-耶和華啊,求你為你的名恩待我; 因你的慈愛美好,求你搭救我! 參見章節新標點和合本 神版21 主-耶和華啊,求你為你的名恩待我; 因你的慈愛美好,求你搭救我! 參見章節和合本修訂版21 但是你,主-耶和華啊, 求你因你的名採取行動; 因你的慈愛美好,求你搭救我! 參見章節 |