Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 107:2 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

2 願耶和華救贖的百姓說這話, 就是他從敵人手中所救贖,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2-3 耶和華救贖的人, 就是祂從敵人手中救贖出來, 從東西南北各個地方招聚的人, 都要稱謝祂。

參見章節 複製

新譯本

2 願耶和華救贖的子民這樣稱謝他; 這民就是他從敵人的手裡救贖出來,

參見章節 複製

中文標準譯本

2 願耶和華所贖回的民這樣感謝; 這民就是他從敵人手中贖回來,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 願耶和華的贖民說這話, 就是他從敵人手中所救贖的,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 願耶和華的贖民說這話, 就是他從敵人手中所救贖的,

參見章節 複製

和合本修訂版

2 願耶和華救贖的百姓說這話, 就是他從敵人手中所救贖,

參見章節 複製




詩篇 107:2
20 交叉參考  

他拯救他們脫離恨他們之人的手, 從仇敵手中救贖他們。


他必救贖以色列 脫離一切的罪孽。


我將我的靈交在你手裏; 耶和華—信實的 神啊,你救贖了我。


驚駭恐懼臨到他們; 耶和華啊,因你膀臂的大能, 他們如石頭寂靜不動, 等候你百姓過去, 等候你所贖的百姓過去。


在那裏沒有獅子, 猛獸也不經過; 在那裏牠們未現蹤跡, 只有救贖的民在那裏行走。


雅各啊,創造你的耶和華, 以色列啊,造成你的那位, 現在如此說: 「你不要害怕,因為我救贖了你; 我曾提你的名召你,你是屬我的。


我塗去你的過犯,像厚雲消散; 塗去你的罪惡,如薄霧消失。 你當歸向我,因我救贖了你。


人稱他們為「聖民」,為「耶和華救贖的民」, 你也必稱為「受眷顧的」,為「不被撇棄的城」。


因為報仇之日在我心中, 救贖我民之年已經來到。


我必搭救你脫離惡人的手, 救贖你脫離殘暴之人的手。」


因為耶和華救贖了雅各, 救贖他脫離比他更強之人的手。


錫安哪,你要疼痛生產, 彷彿臨產的婦人; 因為你必從城裏出來,住在田野; 你要到巴比倫去, 在那裏,你要蒙解救, 在那裏,耶和華必救贖你 脫離仇敵的手掌。


「主—以色列的 神是應當稱頌的! 因他眷顧他的百姓,為他們施行救贖,


叫我們既從仇敵手中被救出來, 就可以終身在他面前, 無所懼怕地用聖潔和公義事奉他。


但我們素來所盼望要救贖以色列民的就是他。不但如此,這些事發生到現在已經三天了。


既然基督為我們成了詛咒,就把我們從律法的詛咒中贖出來。因為經上記着:「凡掛在木頭上的都是受詛咒的。」


要記得你在埃及地作過奴僕,耶和華—你的 神救贖了你。為此,我今日將這事吩咐你。


因為耶和華愛你們,又因要遵守他向你們列祖所起的誓,耶和華就用大能的手領你們出來,救贖你脫離為奴之家,脫離埃及王法老的手。


他為我們的緣故捨己,為了要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們作他自己的子民,熱心為善。


跟著我們:

廣告


廣告