羅馬書 15:17 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁷ 所以，有關　神面前的事奉，我在基督耶穌裏是有可誇的。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 因此，我在基督耶穌裡以事奉上帝為榮。

新譯本

¹⁷ 所以，在　神的事上，我在基督耶穌裡倒有可以引以為榮的。

中文標準譯本

¹⁷ 所以，我在基督耶穌裡，在屬神的事上有可誇耀的。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 所以論到上帝的事，我在基督耶穌裏有可誇的。

新標點和合本 神版

¹⁷ 所以論到神的事，我在基督耶穌裏有可誇的。

和合本修訂版

¹⁷ 所以，有關上帝面前的事奉，我在基督耶穌裏是有可誇的。

羅馬書 15:17 交叉參考

羅馬書 4:2

倘若亞伯拉罕是因行為稱義，他就有可誇的，但是在　神面前他一無可誇。

哥林多後書 12:1

雖然自誇無益，我還是不得不誇。我現在要提到主的異象和啟示。

哥林多後書 7:4

我對你們很是放心，多多誇耀你們；我滿有安慰，在我們一切患難中格外喜樂。

腓立比書 3:3

因為真受割禮的，就是我們這藉着　神的靈敬拜、以基督耶穌為誇耀、不依靠肉體的。

希伯來書 2:17

所以，他凡事應當與他的弟兄相同，為要在　神的事上成為慈悲忠信的大祭司，為百姓的罪獻上贖罪祭。

希伯來書 5:1

凡從人間挑選的大祭司都是奉派替人辦理屬　神的事，要為罪獻上禮物和祭物。