約翰福音 9:37 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版37 耶穌對他說:「你已經看見他,現在和你說話的就是他。」 參見章節更多版本當代譯本37 耶穌說:「你已經看見祂了,現在跟你說話的就是祂。」 參見章節四福音書 – 共同譯本37 耶穌對他說:「你見過他了,他就是跟你談話的那位。」 參見章節新譯本37 耶穌說:“你已經見過他,現在跟你說話的就是他。” 參見章節中文標準譯本37 耶穌說:「你已經看到他了,現在與你說話的,就是那一位。」 參見章節新標點和合本 上帝版37 耶穌說:「你已經看見他,現在和你說話的就是他。」 參見章節新標點和合本 神版37 耶穌說:「你已經看見他,現在和你說話的就是他。」 參見章節 |