約書亞記 19:33 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版33 他們的地界是從希利弗,從撒拿音的橡樹、亞大米‧尼吉和雅比聶,直到拉共,直通到約旦河為止。 參見章節更多版本當代譯本33 他們的土地從希利弗、撒拿音的橡樹、亞大米·尼吉和雅比聶到拉共,再到約旦河; 參見章節新譯本33 他們的疆界,是從希利弗,從撒拿音的橡樹林,從亞大米.尼吉和雅比聶起,去到拉共,直通到約旦河; 參見章節中文標準譯本33 他們的地界是從希利弗,從撒拿音的橡樹,到亞大米-尼吉和雅比聶,直到拉庫姆,終點是約旦河; 參見章節新標點和合本 上帝版33 他們的境界是從希利弗從撒拿音的橡樹,從亞大米‧尼吉和雅比聶,直到拉共,通到約旦河; 參見章節新標點和合本 神版33 他們的境界是從希利弗從撒拿音的橡樹,從亞大米‧尼吉和雅比聶,直到拉共,通到約旦河; 參見章節和合本修訂版33 他們的地界是從希利弗,從撒拿音的橡樹、亞大米‧尼吉和雅比聶,直到拉共,直通到約旦河為止。 參見章節 |