約伯記 9:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 我雖有義,也不能回答, 我要向那審判我的懇求。 參見章節更多版本當代譯本15 我縱然無辜,也無法申訴, 只能乞求我的審判者施恩。 參見章節新譯本15 即使我有理,也不敢回答, 只向那審判我的求憐憫; 參見章節新標點和合本 上帝版15 我雖有義,也不回答他, 只要向那審判我的懇求。 參見章節新標點和合本 神版15 我雖有義,也不回答他, 只要向那審判我的懇求。 參見章節和合本修訂版15 我雖有義,也不能回答, 我要向那審判我的懇求。 參見章節《現代中文譯本2019--繁體版》15 我就算無辜,也不敢答辯; 我只能向上帝—我的審判者求憐憫。 參見章節 |