約伯記 41:1 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版1 「你能用魚鈎釣上力威亞探嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎? 參見章節更多版本當代譯本1 「你豈能用魚鉤釣海怪, 用繩索綁住牠的舌頭? 參見章節新譯本1 “你能用魚鈎釣上鱷魚嗎? 能用繩子把牠的舌頭壓下嗎? 參見章節新標點和合本 上帝版1 你能用魚鈎釣上鱷魚嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎? 參見章節新標點和合本 神版1 你能用魚鈎釣上鱷魚嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎? 參見章節和合本修訂版1 「你能用魚鉤釣上力威亞探嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎? 參見章節《現代中文譯本2019--繁體版》1 你能用魚鉤釣上海獸, 或用繩子綁住牠的舌頭嗎? 參見章節 |