約伯記 39:30 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁰ 牠的雛吸血； 被殺的人在哪裏，牠也在哪裏。」

更多版本

當代譯本

³⁰ 牠的幼雛噬血， 哪裡有屍體，牠就在哪裡。」

新譯本

³⁰ 牠的幼雛也都吮血； 被殺的人在哪裡，鷹也在哪裡。”

新標點和合本 上帝版

³⁰ 牠的雛也咂血； 被殺的人在哪裏，牠也在那裏。

新標點和合本 神版

³⁰ 牠的雛也咂血； 被殺的人在哪裏，牠也在那裏。

和合本修訂版

³⁰ 牠的雛吸血； 被殺的人在哪裏，牠也在哪裏。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 有屍首的地方鷹鳥結集， 雛鷹也來吸血。

約伯記 39:30 交叉參考

約伯記 40:1

耶和華繼續對約伯說：

馬太福音 24:28

屍首在哪裏，鷹也會聚在哪裏。」

路加福音 17:37

門徒回答他說：「主啊，在哪裏呢？」耶穌對他們說：「屍首在哪裏，鷹也會聚在哪裏。」