約伯記 38:31 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³¹ 「你能為昴星繫結嗎？ 你能為參星解帶嗎？

更多版本

當代譯本

³¹ 「你能繫住昴星的結， 解開參星的帶嗎？

新譯本

³¹ 你能繫住昴星的結嗎？ 你能解開參星的帶嗎？

新標點和合本 上帝版

³¹ 你能繫住昴星的結嗎？ 能解開參星的帶嗎？

新標點和合本 神版

³¹ 你能繫住昴星的結嗎？ 能解開參星的帶嗎？

和合本修訂版

³¹ 「你能為昴星繫結嗎？ 你能為參星解帶嗎？

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³¹ 你能把昴星繫在一起嗎？ 你能解開參星的帶嗎？

約伯記 38:31 交叉參考

約伯記 38:30

諸水堅硬如石頭， 深淵之面凝結成冰。

約伯記 38:32

你能按時領出星宿嗎？ 能引導北斗與其眾星嗎？

約伯記 9:9

他造北斗、參星、昴星， 以及南方的星宿；

阿摩司書 5:8

那造昴星和參星， 使死蔭變為晨光， 使白晝變為黑夜， 召喚海水、 使其傾倒在地面上的， 耶和華是他的名。