約伯記 38:21 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²¹ 你知道的，因為那時你已出生， 你活的日子數目也多。

更多版本

當代譯本

²¹ 你肯定知道， 因為那時你已出生， 你的壽數又很長久！

新譯本

²¹ 你是知道的，因為那時你已經出生了， 你一生的日數也很多。

新標點和合本 上帝版

²¹ 你總知道， 因為你早已生在世上， 你日子的數目也多。

新標點和合本 神版

²¹ 你總知道， 因為你早已生在世上， 你日子的數目也多。

和合本修訂版

²¹ 你知道的，因為那時你已出生， 你活的日子數目也多。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 我相信你能夠，因為你歲數大； 世界被造時你已經在那裡了！

約伯記 38:21 交叉參考

約伯記 15:7

「你是頭一個生下來的人嗎？ 你受造在諸山之先嗎？

約伯記 38:12

「你有生以來，曾命定晨光， 曾使黎明知道自己的地位，

約伯記 38:22

「你曾進入雪之庫， 或見過雹的倉嗎？

約伯記 38:4

「我立大地根基的時候，你在哪裏？ 你若明白事理，只管說吧！