約伯記 37:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 或為責罰，或為他的地， 或為慈愛，都是他所行的。

更多版本

當代譯本

¹³ 或為懲罰大地， 或為彰顯慈愛。

新譯本

¹³ 他使電光來臨，是為施行責罰， 或為滋潤大地，或為賜予慈愛。

新標點和合本 上帝版

¹³ 或為責罰，或為潤地， 或為施行慈愛。

新標點和合本 神版

¹³ 或為責罰，或為潤地， 或為施行慈愛。

和合本修訂版

¹³ 或為責罰，或為他的地， 或為慈愛，都是他所行的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 上帝降雨灌溉大地， 顯示對人的慈愛； 他也降雨作為對人的懲罰。

約伯記 37:13 交叉參考

撒母耳記下 21:10

愛亞的女兒利斯巴用麻布舖在磐石上搭棚，從收割的開始直到天降雨在屍體上，她白日不許空中的飛鳥落在屍體上，夜間不讓田野的走獸前來。

撒母耳記下 21:14

他們將掃羅和他兒子約拿單的骸骨葬在便雅憫的洗拉，在掃羅父親基士的墳墓裏。他們遵照王所吩咐的一切做了。此後　神垂聽了為那地的祈求。

列王紀上 18:41

以利亞對亞哈說：「你現在可以上去吃喝，因為有暴雨的響聲了。」

列王紀上 18:45

霎時間，天因風雲黑暗，降下大雨。亞哈就坐上車，往耶斯列去了。

以斯拉記 10:9

於是，猶大和便雅憫眾人三日之內都聚集在耶路撒冷。那時是九月，那月的二十日，眾百姓坐在　神殿前的廣場，因這事，又因下大雨，就都戰抖。

約伯記 36:31

因他用這些審判眾民， 又賜豐富的糧食。

約伯記 37:14

「約伯啊，側耳聽這話， 要站立，思想　神奇妙的作為。

約伯記 37:6

他對雪說：『要降在地上』； 對大雨和暴雨也是這樣說。

詩篇 65:10

你澆透地的犁溝，潤澤犁脊， 降甘霖，使地鬆軟； 其中生長的，蒙你賜福。

約珥書 2:23

「錫安的民哪，你們要歡喜， 要因耶和華—你們的　神快樂； 因他賞賜你們合宜的秋雨， 為你們降下甘霖， 秋雨和春雨，和先前一樣。