約伯記 35:3 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³ 你說：『這對你有甚麼益處？ 我不犯罪有甚麼好處呢？』

更多版本

當代譯本

³ 你還說，『這與我何干？ 我不犯罪又有何益處？』

新譯本

³ 你還說：‘你有甚麼益處呢？ 我不犯罪有甚麼好處？’

新標點和合本 上帝版

³ 才說這與我有甚麼益處？ 我不犯罪比犯罪有甚麼好處呢？

新標點和合本 神版

³ 才說這與我有甚麼益處？ 我不犯罪比犯罪有甚麼好處呢？

和合本修訂版

³ 你說：『這對你有甚麼益處？ 我不犯罪有甚麼好處呢？』

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 你問上帝：我的罪跟你有什麼關係？ 我若不犯罪有什麼好處？

約伯記 35:3 交叉參考

約伯記 10:15

我若行惡，我就有禍了； 我若行義，也不敢抬頭， 而是飽受羞辱， 看見我的痛苦。

約伯記 21:15

全能者是誰，我們何必事奉他呢？ 求告他有甚麼益處呢？』

約伯記 31:2

從至上的　神所得之分， 從至高全能者所得之業是甚麼呢？

約伯記 34:9

他說：『人以　神為樂， 總是無益。』

約伯記 35:4

至於我，我要用言語回答你 和跟你一起的朋友。

約伯記 7:20

鑒察人的主啊，我若有罪，於你何妨？ 為何以我當你的箭靶， 使我成為你的重擔呢？

詩篇 73:13

我實在徒然潔淨了我的心， 徒然洗手表明我的無辜，

瑪拉基書 3:14

你們說：「事奉　神是枉然，我們遵守　神所吩咐的，在萬軍之耶和華面前哀痛而行，有甚麼益處呢？