約伯記 35:2 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

² 「你以為這話有理， 說：『我在　神面前是公義的。』

更多版本

當代譯本

² 「你在上帝面前自以為義， 你認為這合理嗎？

新譯本

² “你說：‘我在　神面前更顯為義’， 你自以為這話有理嗎？

新標點和合本 上帝版

² 你以為有理， 或以為你的公義勝於上帝的公義，

新標點和合本 神版

² 你以為有理， 或以為你的公義勝於神的公義，

和合本修訂版

² 「你以為這話有理， 說：『我在上帝面前是公義的。』

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 約伯啊，你堅持你在上帝面前無辜； 你這樣的話多麼不合理！

約伯記 35:2 交叉參考

約伯記 10:7

其實，你知道我沒有行惡， 也無人能施行拯救，脫離你的手。

約伯記 16:17

我的手中卻沒有暴力， 我的祈禱也是純潔的。

約伯記 33:9

『我是純潔無過的， 我是無辜的，在我裏面沒有罪孽。

約伯記 34:5

約伯曾說：『我是公義的， 神奪去我的公理。

約伯記 35:1

以利戶繼續說：

約伯記 40:8

你豈可廢棄我的判斷？ 豈可定我有罪，好顯自己為義嗎？

約伯記 9:17

他用暴風摧折我， 無故加增我的損傷。

路加福音 19:22

主人對他說：『你這惡僕，我要憑你的話定你的罪。你既知道我是嚴厲的人，沒有放的也去拿，沒有種的也去收，